Nous Connaissons En Partie Bible Audio
Parallel Verses French: Darby Car nous connaissons en partie, et nous prophetisons en partie; Références croisées 1 Corinthiens 8:2 Si quelqu'un croit savoir quelque chose, il n'a pas encore connu comme il faut connaître. 1 Corinthiens 13:12 Aujourd'hui nous voyons au moyen d'un miroir, d'une manière obscure, mais alors nous verrons face à face; aujourd'hui je connais en partie, mais alors je connaîtrai comme j'ai été connu. Nous connaissons en partie bible online. Job 11:7-8 Prétends-tu sonder les pensées de Dieu, Parvenir à la connaissance parfaite du Tout Puissant? Job 26:14 Ce sont là les bords de ses voies, C'est le bruit léger qui nous en parvient; Mais qui entendra le tonnerre de sa puissance? Psaumes 40:5 Tu as multiplié, Éternel, mon Dieu! Tes merveilles et tes desseins en notre faveur; Nul n'est comparable à toi; Je voudrais les publier et les proclamer, Mais leur nombre est trop grand pour que je les raconte. Psaumes 139:6 Une science aussi merveilleuse est au-dessus de ma portée, Elle est trop élevée pour que je puisse la saisir.
- Nous connaissons en partie bible translation
- Nous connaissons en partie bible meaning
- Nous connaissons en partie bible online
Nous Connaissons En Partie Bible Translation
1 Corinthiens 13 v 9 Bible Crampon - Car nous ne connaissons qu'en partie, et nous ne prophétisons qu'en partie; 1 Corinthiens 13:9 Bible Sacy - car ce que nous avons maintenant de science et de prophétie, est très-imparfait; 1 Corinthiens 13:9 Bible Vigouroux - Car nous connaissons en partie, et nous prophétisons en partie; 1 Corinthiens 13:9 Bible de Lausanne - car c'est en partie que nous connaissons et en partie que nous prophétisons; Les versions étrangères 1 Corinthiens 13:9 Ce verset n'existe pas dans cette traducton! 1 Corinthiens 13:9 Bible allemande - Denn wir erkennen stückweise und wir weissagen stückweise; 1 Corinthiens 13:9 Nouveau Testament grec - ἐκ μέρους ⸀γὰρ γινώσκομεν καὶ ἐκ μέρους προφητεύομεν·
7 Elle endure tout, elle croit tout, elle espère tout, elle supporte tout. 7 il supporte tout, croit tout, espere tout, endure tout. 8 La charité ne périt jamais. Les prophéties prendront fin, les langues cesseront, la connaissance disparaîtra. 8 La charité ne périt jamais, au lieu que quant aux prophéties, elles seront abolies; et quant aux Langues, elles cesseront; et quant à la connaissance, elle sera abolie. 8 L'amour ne perit jamais. Or y a-t-il des propheties? elles auront leur fin. Nous connaissons en partie bible translation. Y a-t-il des langues? elles cesseront. Y a-t-il de la connaissance? elle aura sa fin. 9 Car nous connaissons en partie, et nous prophétisons en partie, 9 Car nous connaissons en partie, et nous prophétisons en partie. 9 Car nous connaissons en partie, et nous prophetisons en partie; 10 mais quand ce qui est parfait sera venu, ce qui est partiel disparaîtra. 10 Mais quand la perfection sera venue, alors ce qui est en partie sera aboli. 10 mais quand ce qui est parfait sera venu, ce qui est en partie aura sa fin.
Nous Connaissons En Partie Bible Meaning
Philippiens 3:12 Ce n'est pas que j'aie déjà remporté le prix, ou que j'aie déjà atteint la perfection; mais je cours, pour tâcher de le saisir, puisque moi aussi j'ai été saisi par Jésus-Christ.
La Bible traduction par John Nelson Darby LEXILOGOS [ index] Darby (1872) 1 Corinthiens 13 1 Si je parle dans les langues des hommes et des anges, mais que je n'aie pas l'amour, je suis comme un airain qui résonne ou comme une cymbale retentissante. 2 Et si j'ai la prophétie, et que je connaisse tous les mystères et toute connaissance, et que j'aie toute la foi de manière à transporter des montagnes, mais que je n'aie pas l'amour, je ne suis rien. 3 Et quand je distribuerais en aliments tous mes biens, et que je livrerais mon corps afin que je fusse brûlé, mais que je n'aie pas l'amour, cela ne me profite de rien. Nous connaissons en partie bible meaning. 4 L'amour use de longanimité; il est plein de bonté; l'amour n'est pas envieux; l'amour ne se vante pas; il ne s'enfle pas d'orgueil; 5 il n'agit pas avec inconvenance; il ne cherche pas son propre intérêt; il ne s'irrite pas; 6 il n'impute pas le mal; il ne se réjouit pas de l'injustice, mais se réjouit avec la vérité; 7 il supporte tout, croit tout, espère tout, endure tout.
Nous Connaissons En Partie Bible Online
Galates 6:3 Si quelqu'un pense être quelque chose, quoiqu'il ne soit rien, il s'abuse lui-même. 1 Timothée 1:5-7 Le but du commandement, c'est une charité venant d'un coeur pur, d'une bonne conscience, et d'une foi sincère. … 1 Timothée 6:3, 4 Si quelqu'un enseigne de fausses doctrines, et ne s'attache pas aux saines paroles de notre Seigneur Jésus-Christ et à la doctrine qui est selon la piété, … Links 1 Corinthiens 8:2 Interlinéaire • 1 Corinthiens 8:2 Multilingue • 1 Corintios 8:2 Espagnol • 1 Corinthiens 8:2 Français • 1 Korinther 8:2 Allemand • 1 Corinthiens 8:2 Chinois • 1 Corinthians 8:2 Anglais • Bible Apps • Bible Hub Version Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of. Contexte 1 Corinthiens 8 1 Pour ce qui concerne les viandes sacrifiées aux idoles, nous savons que nous avons tous la connaissance. -La connaissance enfle, mais la charité édifie. 1 Corinthiens 13:9 Car nous connaissons en partie, et nous... Segond 1910 + Codes Strongs. 2 Si quelqu'un croit savoir quelque chose, il n'a pas encore connu comme il faut connaître. 3 Mais si quelqu'un aime Dieu, celui-là est connu de lui.
11 Lorsque j'étais enfant, je parlais comme un enfant, je pensais comme un enfant, je raisonnais comme un enfant; lorsque je suis devenu homme, j'ai fait disparaître ce qui était de l'enfant. 11 Quand j'étais enfant, je parlais comme un enfant, je jugeais comme un enfant, je pensais comme un enfant; mais quand je suis devenu homme, j'ai aboli ce qui était de l'enfance. 11 Quand j'etais enfant, je parlais comme un enfant, je pensais comme un enfant, je raisonnais comme un enfant; quand je suis devenu homme, j'en ai fini avec ce qui etait de l'enfant. 12 Aujourd'hui nous voyons au moyen d'un miroir, d'une manière obscure, mais alors nous verrons face à face; aujourd'hui je connais en partie, mais alors je connaîtrai comme j'ai été connu. 12 Car nous voyons maintenant par un miroir obscurément, mais alors nous verrons face à face; maintenant je connais en partie, mais alors je connaîtrai selon que j'ai été aussi connu. Comparer - 1 Corinthiens 13.9 dans 29 traductions de la Bible. 12 Car nous voyons maintenant au travers d'un verre, obscurement, mais alors face à face; maintenant je connais en partie, mais alors je connaitrai à fond comme aussi j'ai ete connu.