Exemple De Texte En Falc | Bouchon Presse Etoupe
Mais, elle apporte également un soutien aux personnes étrangères ou illettrées. 3. Qui peut utiliser le FALC? La méthode du FALC concerne tout le monde. Les acteurs publics (collectivités territoriales, mairies), Les établissements recevant du public (universités, maisons de retraite, restaurants), Les lieux culturels (offices de tourisme, musées, bibliothèques), Les entreprises (banques, assurances, agences immobilières). Exemple de texte en falc 2. Par exemple, les établissements de tourisme peuvent s'engager dans une démarche rendant les vacances accessibles. P our cela, le gouvernement a mis en place une marque unique « Tourisme Handicap". En date du 28 octobre 2021, 4120 établissements sont labellisés en France. 4. Quels documents peuvent être transcrits en FALC? Les documents qui ont pour vocation d'être partagés et lus. Compte-rendu de réunion Règlement d'intérieur Mode d'emploi Facture Invitation Annonce de règle ou mesure Recette de cuisine Courrier Programme Guide touristique Plan Descriptif Lorsqu'un texte est reconnu FALC, ce logo y est apposé.
Exemple De Texte En Falc Francais
( Lire l'article) J'ai eu la chance d'être mandatée pour traduire les exemples de bonnes pratiques pour le site Plan d'action CDPH. Ces exemples montrent comment certaines institutions mettent en œuvre les préceptes de la CDPH. Il y a aujourd'hui plus de 50 exemples. Autant dire que ce mandat prend du temps. Presque tous les exemples sont en allemand. Même si je me débrouille en allemand, hors de question d'écrire en Leichte Sprache (falc allemand). Ce serait peut-être rigolo, mais pas très facile à comprendre;-) J'ai donc fait appel à Andrea Sterchi du bureau AS-Sprachbüro. Je collabore souvent avec elle. Voici comment nous avons procédé: Avec le donneur d'ordre, j'ai défini la longueur maximale et le public cible. Quelques exemples de contenues en FALC -Ecrire et Raconter. J'ai lu chaque texte en langue original, j'ai fait la sélection des informations qui me semblaient les plus importantes et j'ai posé une structure. J'envoyais ensuite ce texte retravaillé et le texte original à Andrea. Andrea a traduit en Leichte Sprache (falc allemand), m'a posé des questions, fait des remarques et des suggestions.
Remplacez par: « un peu », « beaucoup « de notes en bas de page de caractères spéciaux (&, #, §) d'abréviations: ou etc Attention à l'utilisation des pronoms: « je », « lui », « il » qui remplacent une personne, mieux vaut renommer la personne à chaque fois Utilisez une ponctuation simple. Les phrases du facile à lire et à comprendre Toujours courtes, une phrase par ligne si possible. C'est pourquoi, il vaut mieux mettre un point et faire une nouvelle phrase plutôt que de mettre une virgule ou un « et » Si une phrase fait 2 lignes, ne séparez jamais un mot sur 2 lignes (avec un tiret -) Adressez-vous directement aux gens, faites des phrases positives, et évitez les doubles négations, par exemple: « vous devriez rester », au lieu « vous ne devriez pas partir » De même: utiliser des phrases actives.
Créez votre accès eshop Inscrivez-vous dès maintenant à la boutique en ligne en 3 clics. Vente aux professionnels uniquement
Bouchon Presse Etoupe Des
Les unités d'égalisation de pression de WISKA sont désormais... Voir les autres produits WISKA Hoppmann GmbH bouchon rond BMBS-1S(Y)(+)(TL6) Diamètre fonctionnel: 15 mm Température de service: -20 °C - 100 °C... M12x1, 5 / TL=6, 0mm Bouchons, polyamide rond BMBS-1S(Y)(+)(TL6), BMBS-0S(Y)(+)(TL6), BMBS-2S(Y)(+)(TL6) Bouchons, ronds - Pour les applications industrielles standard. - Sceller le trou du boîtier... Bouchon presse etoupe le. Voir les autres produits Bimed Teknik Aletler HX-SCM series Diamètre fonctionnel: 8 mm - 72 mm Température de service: -40 °C - 100 °C... Méthode appropriée: 1. correspond au gabarit de la denture de l'appareil, le tournevis de type boîtier est tourné et serré. 2. correspond à l'ouverture adaptée à l'équipement, fixée avec écrou de fixation en nylon et joint en caoutchouc... Voir les autres produits YUEQING HONGXIANG CONNECTOR MANUFACTRER CO., LTD À VOUS LA PAROLE Notez la qualité des résultats proposés: Abonnez-vous à notre newsletter Merci pour votre abonnement. Une erreur est survenue lors de votre demande.
Presse-étoupe IP55 + contre-écrou Permet de faire passer un câble réseau RJ45 au travers d'une boîte étanche sans avoir à sertir le connecteur réseau après le passage du câble. Le câble réseau passe directement ce qui facilite l'installation et la maintenance des équipements. Bouchon presse etoupe des. Permet aussi de faire passer d'autres types de câbles (coaxial, électrique, etc. ) Caractéristiques techniques: Diamètre du trou pour l'installation sur la boîte étanche: 20 mm Section de câble minimum 5 mm, maximum 12, 7 mm IP55 Couleur: RAL 7035 Température d'utilisation: -20°C à +80°C Filetage: ISO 20 Polyamide UL 94-V2 sans halogène Auto-extinguibilité: 650 °C selon norme IEC 60695-2-11