Les Moulins De Mon Coeur Paroles Anglais De: Quelle Fleur Es Tu
Mais à qui appartiennent-ils? When you knew that it was over Quand tu as su que c'était fini Were you suddenly aware T'es-tu soudainement rendu compte That the autumn leaves were turning Que les feuilles d'automne viraient To the color of her hair À la couleur de ses cheveux? Like a circle in a spiral Comme un cercle dans une spirale Like a wheel within a wheel Comme une roue a l'intérieur d'une autre Never ending or beginning, Ne finissant ni ne commençant jamais On an ever spinning wheel Sur un rouet qui tourne sans cesse As the images unwind Comme les images qui défillent Like the circles that you find Comme les cercles que tu trouves In the windmills of your mind Dans les moulins de ton esprit Pour prolonger le plaisir musical: Voir la vidéo de «The Windmills Of Your Mind»
- Les moulins de mon coeur paroles anglais 2017
- Les moulins de mon coeur paroles anglais sur
- Quelle fleur es tu le
- Quelle fleur es tu letra
Les Moulins De Mon Coeur Paroles Anglais 2017
Que quelqu'un a jeté dans un ruisseau Like a clock whose hands are sweeping Comme une horloge aux mains agiles Past the minutes on it's face Au dela des minutes de son visage And the world is like an apple Et le monde est comme une pomme Whirling silently in space Tournant silencieusement dans l'espace Like the circles that you find Comme les cercles que tu trouves In the windmills of your mind Dans les moulins de ton esprit Keys that jingle in your pocket Clefs qui tintent dans ta poche Words that jangle your head Mots qui cliquettent dans ta tête Why did summer go so quickly? Pourquoi l'été est-il parti si vite? Was it something that you said? Était-ce quelque chose que tu as dit? Lovers walking allong the shore, Les amoureux marchent le long du rivage And leave their footprints in the sand Et laissent leurs empreintes dans le sable Was the sound of distant drumming? Était-ce le bruit d'un pianotement éloigné? Just the fingers of your hand? Juste les doigts de ta main? Pictures hanging in a hallway Images accrochées dans un couloir And a fragment of this song Et un fragment de cette chanson, Half remembered names and faces Noms et visages a moitié oubliés But to whom do they belong?
Les Moulins De Mon Coeur Paroles Anglais Sur
The Windmills of Your Mind est une chanson extraite de la bande originale du film de 1968 L'Affaire Thomas Crown, inspirée de l'andante de la symphonie concertante pour violon et alto K 364 de Mozart. Elle reçut le Golden Globe de la meilleure chanson originale et l' Oscar de la meilleure chanson originale en 1969. Cette chanson américaine composée par le compositeur français Michel Legrand sur des paroles d' Alan et Marilyn Bergman, a pour interprète d'origine Noel Harrison. Une version française, intitulée Les Moulins de mon cœur, a été écrite sur des paroles d' Eddy Marnay et chantée par Michel Legrand lui-même en 1969. Reprises [ modifier | modifier le code] La chanson a été reprise par de nombreux artistes, aussi bien en anglais qu'en français ou dans d'autre langues, dont Dusty Springfield: sa version fut classée n o 31 au Billboard Hot 100 et n o 3 au Billboard Magazine Hot Adult Contemporary Tracks en 1969. Il existe d'autres interprétations [ 1], dont celles de Vassilikos, Sharleen Spiteri, Petula Clark, Elaine Paige, Barbra Streisand, José Feliciano, Sting, Jason Kouchak, Val Doonican, Terry Hall, Sally Ann Marsh, Farhad Mehrad, Alison Moyet, Swing Out Sister, Edward Woodward, Kiri Te Kanawa, All Angels, Tina Arena, Dianne Reeves, Parenthetical Girls, Phrase, Take 6, Meck, Earl Grant, Vanilla Fudge, Eva Mendes, Dusty Springfield, George Benson ou Petra Haden.
Juliette Armanet la reprend lors de la cérémonie d'ouverture du festival de Cannes 2018 [ 3]. Versions en arabe [ modifier | modifier le code] Le poète et musicien Mansour Rahbani a adapté les paroles en arabe: la libanaise Hiba Tawaji est ainsi l'une des interprètes de La Bidayi Wla Nihayi. La romancière et chanteuse Wafa Ghorbel a interprété la chanson après avoir adapté les paroles en arabe littéraire ( arabe standard moderne) [ 4]. Version instrumentale [ modifier | modifier le code] Une version instrumentale a été arrangée par Henry Mancini. Notes et références [ modifier | modifier le code] Lien externe [ modifier | modifier le code] Version en Français de Michel Legrand sur YouTube de 1969.
Belle, discrète, piquante... Découvre quelle fleur pousse en toi!!! Commencer Créé par. Créez le votre! Quelle Fleur Es Tu? Question 1 out of 5 Question 2 out of 5 Question 3 out of 5 Question 4 out of 5 Question 5 out of 5
Quelle Fleur Es Tu Le
Aussi belle qu'une rose, vous portez une aura différente et laissez une marque derrière vous où que vous passiez. Jacinthe des bois Un symbole d'amour éternel, de pureté et d'humilité. Vous êtes belle et parfaite à votre manière, même si vous aimez rester à l'écart de la toxicité et des mauvaises odeurs!
Quelle Fleur Es Tu Letra
DERNIERS ARTICLES: Teddy en vacances à la montagne Sur les ponts de bois Plein de joli populage aux Glières De bien belles orchidées Mon p'tit coeur de beurre