Hébreux 4.7.0 | Chalet Cap Des Alpes Avec Sauna Et Jacuzzi Prive En Valais, Dansgrône, Suisse- Tarifs 2022 Mis À Jour | Wander
7 Il fixe derechef un certain jour, « aujourd'hui, » en disant dans la personne de David, après un si long espace de temps, comme Il l'a dit ci-dessus: « Aujourd'hui, si vous entendez Sa voix, n'endurcissez pas vos cœurs; Bible de Lausanne - 1872 - LAU Hébreux 4. 7 il détermine de nouveau un certain jour: « Aujourd'hui », disant en {Ou par. } David si longtemps après, comme il a été dit « Aujourd'hui, si vous entendez sa voix, n'endurcissez pas vos cœurs. » Nouveau Testament Oltramare - 1874 - OLT Hébreux 4. 7 Dieu détermine de nouveau dans David un jour qu'il appelle «aujourd'hui, » en disant si longtemps après, comme on l'a vu plus haut: «Aujourd'hui si vous entendez ma voix, n'endurcissez pas vos coeurs. » John Nelson Darby - 1885 - DBY Hébreux 4. 7 une fois il détermine un certain jour, disant, en David, si longtemps après: « Aujourd'hui », comme il a été dit auparavant: « Aujourd'hui, si vous entendez sa voix, n'endurcissez pas vos cœurs. Hébreux 4.7 ko. » Nouveau Testament Stapfer - 1889 - STA Hébreux 4.
Hébreux 4.7 Ko
Versets Parallèles Louis Segond Bible Dieu fixe de nouveau un jour-aujourd'hui-en disant dans David si longtemps après, comme il est dit plus haut: Aujourd'hui, si vous entendez sa voix, N'endurcissez pas vos coeurs. Martin Bible [Dieu] détermine encore un certain jour, [qu'il appelle] aujourd'hui, en disant par David si longtemps après, selon ce qui a été dit: aujourd'hui, si vous entendez sa voix, n'endurcissez point vos cœurs. Darby Bible une fois il determine un certain jour, disant, en David, si longtemps apres: Aujourd'hui, comme il a ete dit auparavant: Aujourd'hui, si vous entendez sa voix, n'endurcissez pas vos coeurs. Hébreux 4:7 LSG - Dieu fixe de nouveau un jour - Biblero. King James Bible Again, he limiteth a certain day, saying in David, To day, after so long a time; as it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts. English Revised Version he again defineth a certain day, saying in David, after so long a time, Today, as it hath been before said, Today if ye shall hear his voice, Harden not your hearts. Trésor de l'Écriture saying.
Hébreux 4 7 12
4 Craignons donc, tandis que la promesse d'entrer dans son repos subsiste encore, qu'aucun de vous ne paraisse être venu trop tard. 2 Car cette bonne nouvelle nous a été annoncée aussi bien qu'à eux; mais la parole qui leur fut annoncée ne leur servit de rien, parce qu'elle ne trouva pas de la foi chez ceux qui l'entendirent. 3 Pour nous qui avons cru, nous entrons dans le repos, selon qu'il dit: Je jurai dans ma colère: Ils n'entreront pas dans mon repos! Comparer - Hébreux 4.7 dans 29 traductions de la Bible. Il dit cela, quoique ses oeuvres eussent été achevées depuis la création du monde. 4 Car il a parlé quelque part ainsi du septième jour: Et Dieu se reposa de toutes ses oeuvres le septième jour. 5 Et ici encore: Ils n'entreront pas dans mon repos! 6 Or, puisqu'il est encore réservé à quelques-uns d'y entrer, et que ceux à qui d'abord la promesse a été faite n'y sont pas entrés à cause de leur désobéissance, 7 Dieu fixe de nouveau un jour-aujourd'hui-en disant dans David si longtemps après, comme il est dit plus haut: Aujourd'hui, si vous entendez sa voix, N'endurcissez pas vos coeurs.
Hébreux 4 7 Round
8 En effet, si Josué avait assuré le repos aux Israélites, Dieu ne parlerait pas, après cela, d'un autre jour. 9 C'est donc qu'un repos reste pour le peuple de Dieu, un repos semblable à celui de Dieu le septième jour. 10 Car celui qui est entré dans le repos de Dieu se repose de ses œuvres, comme Dieu s'est reposé des siennes. 11 Empressons-nous donc d'entrer dans ce repos afin que personne ne tombe dans la désobéissance à l'exemple des Israélites. 12 Car la Parole de Dieu est vivante et efficace. Elle est plus tranchante que toute épée à double tranchant et, pénétrant jusqu'au plus profond de l'être, jusqu'à atteindre âme et esprit, jointures et moelle, elle juge les dispositions et les pensées du cœur. Hébreux 4 7 12. Jésus le grand-prêtre souverain 13 Nulle créature n'échappe au regard de Dieu, tout est à nu et à découvert aux yeux de celui à qui nous devons rendre compte. 14 Ainsi, puisque nous avons en Jésus, le Fils de Dieu, un *grand-prêtre éminent qui a traversé les cieux, demeurons fermement attachés à la foi que nous reconnaissons comme vraie.
Jésus Christ, grand souverain sacrificateur Hébreux 7 4 Or considérez combien grand était celui à qui même Abraham donna une dîme du butin, lui le patriarche. 5 Et ceux d'entre les fils de Lévi qui reçoivent le sacerdoce A ont bien un commandement, selon la Loi, de prélever la dîme A sur le peuple, c'est-à-dire sur leurs frères, issus pourtant, eux aussi, des reins d'Abraham; 6 mais celui qui ne tire pas généalogiquement son origine d'eux a prélevé la dîme sur Abraham et a béni celui qui avait les promesses. 7 Or, incontestablement, le moindre est béni par le plus excellent. 8 Et d'un côté, ce sont des hommes mortels qui reçoivent des dîmes; de l'autre, c'est quelqu'un dont témoignage est rendu qu'il vit. 9 Et Lévi même, qui reçoit des dîmes, a été, pour ainsi dire, soumis à la dîme en la personne d'Abraham, 10 car il était encore dans les reins de son père a quand Melchisédec alla à la rencontre d' [Abraham]. Hébreux 7. 4-10 – Sondez les Écritures – Bibles et Publications Chrétiennes. Notes a c. -à-d. : encore à naître de son ancêtre Abraham. (Traduction révisée)
Contexte Hébreux 7 … 3 qui est sans père, sans mère, sans généalogie, qui n'a ni commencement de jours ni fin de vie, -mais qui est rendu semblable au Fils de Dieu, -ce Melchisédek demeure sacrificateur à perpétuité. 4 Considérez combien est grand celui auquel le patriarche Abraham donna la dîme du butin. 5 Ceux des fils de Lévi qui exercent le sacerdoce ont, d'après la loi, l'ordre de lever la dîme sur le peuple, c'est-à-dire, sur leurs frères, qui cependant sont issus des reins d'Abraham;… Références Croisées Genèse 14:20 Béni soit le Dieu Très-Haut, qui a livré tes ennemis entre tes mains! Hébreux 4 7 round. Et Abram lui donna la dîme de tout. Actes 7:8 Puis Dieu donna à Abraham l'alliance de la circoncision; et ainsi, Abraham, ayant engendré Isaac, le circoncit le huitième jour; Isaac engendra et circoncit Jacob, et Jacob les douze patriarches.
Membre du Leading Hotels of the World, le Chalet RoyAlp Hôtel reçoit sa clientèle sur les saisons hivernales et estivales. Réouverture des portes le 3 décembre 2021.
Chalet Avec Jacuzzi Suisse Et
Situé à Grône, dans le canton du Valais, le CHALET Cap Des Alpes avec SAUNA ET JACUZZI prive en Le VALAIS possède un balcon et offre une vue sur la rivière. Offrant une vue sur le lac, il se trouve à 22 km de Crans-Montana. Grône, 10 Rue d'Erdesson
Dossier du 13/12/2021 - En partenariat avec Médias France Élégant et décontracté, cosy et authentique, le Chalet RoyAlp Hôtel, est un incontournable des Alpes suisses. Situé au cœur de la station de Villars-sur-Ollon, son cadre d'exception en fait, hiver comme été, un remarquable havre de paix. Confort, charme et authenticité Dans les Alpes vaudoises, le Chalet RoyAlp Hôtel est un petit coin de paradis au milieu de la nature. Chalet RoyAlp Hôtel & Spa, un havre de paix dans les Alpes suisses. Le complexe hôtelier a été inauguré en 2008 dans la station de Villars-sur-Ollon et propose aujourd'hui 63 chambres et suites, ainsi que 27 résidences pour se détendre en famille ou entre amis. Dans un décor boisé et typique, la structure décline confort et luxe au sein de ses habitations, mais également à l'intérieur d'un riche catalogue d'activités proposées en formule ou à la carte. Des activités pour toute la famille « Avec un accès direct aux pistes, la situation du Chalet RoyAlp Hôtel est privilégiée. Elle permet d'envisager toutes les activités qui font la renommée de la région », explique Markus Marti, le directeur général de l'établissement.