Comics Marvel Vf
Je n'ai pas pu tester pour ma part, car je suis équipé en Android, mais les retours que j'ai pu voir sur la qualité des traductions (notamment sur Civil War) font état d'un résultat pour le moins catastrophique. Concernant le catalogue, il est pour le moment un peu mince, mais va s'étoffer par la suite. Trillium (VF) - ORIGINAL Comics. Du côté de l'application elle-même, elle semble bien en-deçà de ce que propose ComiXology. Maintenant, voyons un peu le fond de cette histoire. Alors que Marvel dispose de contrats avec des éditeurs pour l'adaptation papier de ses titres, le travail d'adaptation pour le support numérique est confié à une autre société (qui sous-traite ensuite). Même si on peut comprendre certaines raisons menant à ce choix, comme le désir de faire appel à une seule structure qui puisse gérer l'ensemble des traductions, cela ne me parait pas franchement correct de proposer un produit qui entre directement en concurrence avec des partenaires qui sont sous contrat, et je dirais même que ça donne l'impression que Marvel fait un enfant dans le dos des partenaires en question.
Comics Marvel Vf Et
Écrire un avis AVERTISSEMENT En postant un commentaire sur « MDCU-COMICS », vous acceptez de ne publier aucun contenu à caractère abusif, obscène, vulgaire, diffamatoire, choquant, menaçant, pornographique, etc. qui pourrait transgresser les lois de votre pays, le pays où « MDCU-COMICS » est hébergé, ou encore la loi internationale. Vous acceptez de ne publier aucun contenu ayant pour but délibéré de perturber la discussion, de lancer des polémiques, de provoquer ou d'annihiler toute conversation. Si vous ne respectez pas cela, vous vous exposez à un bannissement immédiat et permanent et nous avertirons votre fournisseur d'accès à internet si nous le jugeons nécessaire. Marvel en digital et en VF. Nous enregistrons l'adresse IP de tous les messages afin d'aider au renforcement de ces conditions. Vous êtes responsable des propos tenus dans vos commentaires. Vous acceptez le fait que « MDCU-COMICS » ait le droit de supprimer, d'éditer, de déplacer ou de verrouiller n'importe quel commentaire à n'importe quel moment si nous estimons que cela est nécessaire.
Une annonce a fait grand bruit la semaine dernière concernant l'offre digitale de Marvel en version Française. Cela fait longtemps que les lecteurs réclament une version digitale des traductions effectuées par Panini, mais l'éditeur a toujours répondu que son contrat avec Marvel ne concernait pas les droits numériques. Du coup, seule la partie Fusion du catalogue de Panini avait été rendue disponible sur supports numériques. La semaine dernière, Marvel a annoncé le lancement d'une application appelée Marvel Global Comics en partenariat avec iVerse. Cette application, qui n'est pour le moment disponible que sur plate-formes Apple (Android est annoncé pour plus tard dans l'année), permet d'avoir accès aux publications de l'éditeur en Chinois, Japonais, Coréen, Espagnol, Français, Russe, Hindi, Allemand, Italien, Portugais et Hébreux. Comics marvel vf sur. Tout de suite, une question se pose: est-ce que la version Française est effectuée par Panini? Apparemment non, car les traductions ne sont pas celles de l'éditeur.