Chenin Blanc 2013 De La Réserve Familiale De Kleine Zalze En – Agence De Traduction À Lille | Tomedes

Épilation Au Caramel
Saturday, 13 July 2024
"Nous laissons parler le vin", confie le vigneron. La récompense de Kleine Zalze a surpris en Afrique du Sud. Le domaine, qui remonte à 1695 et comprend aujourd'hui des logements, un golf et un restaurant, ne fait pas partie des plus grandes maisons. Ses bouteilles se trouvent dans le commerce entre 40 et 250 rands (3 à 19 euros) pièce. Quant au chenin blanc de la Réserve familiale, même s'il était déjà bien noté par le guide Platter's, "bible" sud-africaine des vins, il n'était vendu qu'à 148 rands (11, 20 euros) la bouteille quand il a été désigné champion du monde des blancs.

Chenin Blanc 2013 De La Réserve Familiale De Kleine Zalze Video

Le vigneron Reginald (RJ) Botha, dans le chai à barriques de la Réserve familiale de Kleine Zalze, près du Cap, le 15 mai 2015. Bosch Le meilleur vin blanc du monde serait issu de vieilles vignes plantées dans la région de Stellenbosch, dans l'arrière-pays du Cap, sur un domaine historique qui ne fait pas pour autant partie des grands noms du vignoble sud-africain. Le Concours mondial de Bruxelles, considéré par beaucoup comme le "championnat du monde du vin ", a couronné début mai un chenin blanc 2013 de la Réserve familiale de Kleine Zalze, un domaine situé aux portes de la capitale du vin sud-africain. Il a été choisi en Italie par 299 experts venus de 49 pays, qui ont goûté pendant trois jours plus de 8 000 vins venus de 45 pays. En 2014, le concours avait couronné un vin blanc portugais. Une taille de vigne peu fréquente A Stellenbosch, le maître-mot est "élégance" pour le vigneron Reginald (RJ) Botha. Pas de treilles majestueuses dans les vignes dont il a tiré son vin blanc récompensé à Bruxelles, mais des pieds taillés en gobelet: plusieurs rameaux leur donnent l'aspect d'un petit buisson.

Chenin Blanc 2013 De La Réserve Familiale De Kleine Zalze 4

Le chenin blanc 2013 de la Réserve familiale de Kleine Zalze a remporté le Concours mondial de Bruxelles. - Rodger Bosch - AFP Qui a dit que le bon vin coûtait cher? Le Concours mondial de vin de Bruxelles a élu cette année un chenin blanc 2013 de la Réserve familiale de Kleine Zalze comme meilleur vin blanc du monde. La bouteille se vend dans le commerce à seulement 11, 20 euros. Le meilleur vin blanc du monde serait sud-africain. Le Concours mondial de Bruxelles, considéré par beaucoup comme le "championnat du monde du vin", a couronné début mai un chenin blanc 2013 de la Réserve familiale de Kleine Zalze issu de vieilles vignes plantées dans la région de Stellenbosch, dans l'arrière-pays du Cap, sur un domaine historique qui ne fait pas pour autant partie des grands noms du vignoble sud-africain. Il a été choisi en Italie par 299 experts venus de 49 pays, qui ont goûté pendant trois jours plus de 8. 000 vins venus de 45 pays. En 2014, le concours avait couronné un vin blanc portugais.

Chenin Blanc 2013 De La Réserve Familiale De Kleine Zalze Youtube

Chenin blanc 2013 de la Réserve familiale de Kleine Zalze C'est au Concours Mondial de Bruxelles que le meilleur vin blanc du monde a été nommé. Et contre toute attente, ce n'est pas un vin français, mais bien un vin blanc issu d'Afrique du Sud qui a été choisit. Un chenin blanc 2013 C'est à l'occasion du Concours Mondial de Bruxelles, qui se révèle comme le championnat du monde du vin, qu'a été sacré le « meilleur vin blanc du monde »! Il s'est tenu au début du mois de mai dernier. Il s'agit d'un chenin blanc 2013, de la Réserve familiale Kleine Zalze, situé dans l'arrière pays du Cap. C'est un vin blanc dit naturel, issus de trois parcelles différentes, et de vignes qui sont âgées de plus d'une quarantaine d'années. Il est mis en barriques afin d'être fermenté, et ne subit presque pas d'autres interventions. L'édition 2015 s'est tenue en Italie. Il a dû être goûté par 299 experts, venus de 49 pays, avant d'être sélectionné. Pour cette occasion, c'est près de 8 000 vins qui été en liste.

Mais cela vaut la peine, dit-il: "Nous obtenons des grains plus petits, des peaux épaisses" et "une bien plus grande concentration de saveurs dans les raisins". Et d'expliquer: "Sur une treille, tous les raisins sont au même endroit et presque tous ont donc le même microclimat, tandis qu'avec une taille en gobelet, surtout sur ces vieilles vignes, une grappe est au soleil, une autre ne l'est pas, une autre est un peu plus proche du sol... Il y a tellement de microclimats différents dans chaque petit plant qu'ils apportent de la complexité, avec des saveurs différentes pour un seul pied". "Cela donne un vin merveilleux" Le vigneron trouve dans son vin des "arômes concentrés de citron vert, de melon d'hiver et de pommes sur le nez, avec des niveaux d'agrumes et d'herbes sur le palais" et "une sensation crémeuse en bouche ainsi qu'une finition élégante, longue, fraîche, terreuse". Le "meilleur vin blanc du monde" vient de trois parcelles différentes, de vignes vieilles de plus de 40 ans qui ne sont pas irriguées.

Agence de traduction à Lille - Caupenne & Co. DEVIS EN LIGNE | ESPACE CLIENT | Lyon: +33 (0)4 72 74 49 41 | PARIS: +33 (0)1 56 95 19 33 Une agence de traduction professionnelle Vous êtes à la recherche d'une agence de traduction à Lille? Avec plus de 20 années d'expérience dans le domaine de la traduction professionnelle, Caupenne & Co. représente une valeur sûre. Quels que soient la combinaison linguistique souhaitée et le domaine d'activité concerné, nos traducteurs professionnels vous assurent une prestation de grande qualité. Les avantages Caupenne & Co. : Un réseau de plus de 500 traducteurs Plus de 100 combinaisons linguistiques traitées Plus de 15 000 millions de mots traduits par an + de 25 ans d'expérience Une demande de devis personnalisée en 1h Intervenant dans de nombreux secteurs (Communication & Médias, Sciences & Education, Industrie, etc. ), Caupenne & Co dispose de collaborateurs experts pour vous assurer une prestation de haute qualité. Votre agence vous propose la traduction de vos documents professionnels dans plus de 100 combinaisons linguistiques.

Agence De Traduction Lille.Com

Autres services linguistiques Interprétariat Notre agence de traduction est également compétente pour l'interprétariat. Elle vous propose les services d'interprétations suivants: interprétations de liaisons, interprétations de conférences ou interprétations téléphoniques. Doublage de voix multilingue Sollicitez notre agence de traduction pour tout service de doublage de voix, voix-off (ou « voice-over »), dans n'importe quelle langue. Retranscriptions audio Nous réalisons des transcriptions professionnelles, des retranscriptions audio et vidéo en textes, que nous pouvons également traduire. Prêt à commencer? Obtenez un devis gratuit dès aujourd'hui N'hésitez pas à prendre contact avec nous pour obtenir votre devis gratuit. OBTENIR UN DEVIS GRATUIT Écrivez-nous - 7j/7 Appelez-nous - 24h/24 Agence de traduction multilingue Notre service de traduction peut traiter plus de 100 langues et plus de 950 combinaisons de langues, incluant des langues rares. Notre agence de traduction travaille exclusivement avec des traducteurs, des linguistes et des interprètes natifs.

Agence De Traduction Lille Francais

Professionnels de la traduction et de l'interprétation depuis 1993 A. D. T. vous accompagne dans tous vos projets linguistiques En savoir plus > Professionnels de la traduction et de l'interprétation depuis 1993 A. vous accompagne dans tous vos projets linguistiques En savoir plus > Accueil > Articles > Agence de traduction Lille Notre agence de traduction s'est installée à Lille pour vous accompagner dans le développement de vos échanges commerciaux entre Londres, Amsterdam, Bruxelles et Paris. Nos traducteurs vous aident à franchir les frontières, en traduisant tous vos documents commerciaux, juridiques et financiers pour vous simplifier vos démarches d'import-export. Nos services de traduction à Lille Traduction juridique (extrait k-bis, contrat, jugement, procès-verbal, protocole, …) Traduction informatique et télécom (site web, guide utilisateur, localisation…) Traduction technique (fiche d'instructions, manuels d'utilisation, transports, mécanique, électronique…) Traduction brevets d'invention (brevet complet, jeu de revendications multilingues, ou simple abrégé) Traduction médicale et pharmaceutique (étude clinique, A.

Vous avez également la possibilité de désactiver ces cookies. Mais la désactivation de certains de ces cookies peut avoir un effet sur votre expérience de navigation. Les cookies nécessaires sont absolument indispensables au bon fonctionnement du site. Cette catégorie comprend uniquement les cookies qui assurent les fonctionnalités de base et les fonctionnalités de sécurité du site Web. Ces cookies ne stockent aucune information personnelle. Tous les cookies qui peuvent ne pas être particulièrement nécessaires au fonctionnement du site Web et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles des utilisateurs via des analyses, des publicités et d'autres contenus intégrés sont appelés cookies non nécessaires. Il est obligatoire d'obtenir le consentement de l'utilisateur avant d'exécuter ces cookies sur votre site Web.