Bonjour En Laotien – Médiathèque Noyen Sur Sarthe 1
Sabaïdii chao deh? Je suis Français Khoï penn khon falang Se présenter en lao Français Lao Je m'appelle… Khoï seu… Comment vous appelez-vous? Chao seu nyang? Je ne comprends pas Bo khao chaï Parlez-vous anglais? Chao vao phasaangkid? Parlez-vous français? Chao vao phasafalang? Compter en lao Français Lao Combien coûte? Thao daï? C'est trop cher Paeng laï laï Les chiffres Français Lao Un Neung Deux Sowng Trois Sam Quatre Sii Cinq Haa Six Hok Sept Chet Huit Pèt Neuf Kao Dix Sip Onze Sip-ét Douze Sip sowng Treize Sip sam (et ainsi de suite) Vingt Sao Trente Sam sip Quarante Sii sip (et ainsi de suite) Cent Loiï Deux cent Sowng loiï (et ainsi de suite) Mille Phan Deux mille Sowng phan (et ainsi de suite) Se repérer dans l'espace Français Lao Où est…? … Yu Saï? Vocabulaire de base pour parler lao en voyage avec les laotiens. À gauche Saaï À droite Khwaa Tout droit Paï seu Est-ce loin/pas loin? Pid bo? / Kaï bo? Se repérer dans le temps Français Lao Aujourd'hui Meu nii Ce matin Sao nii Ce soir Keun nii Cet après-midi Baï nii Demain Meu eun Hier Meu wan nii Lundi Van chan Mardi Van angkaan Mercredi Van phut Jeudi Van pahat Vendredi Van suk Samedi Van saao Dimanche Van athit Quelques expressions utiles en lao Français Lao Où sont les toilettes?
Bonjour En Laotian Video
Il y a cependant une subtilité qui complique énormément l'apprentissage du lao, la prononciation! C'est une langue à intonation, donc le même mot peut avoir plus de 8 sens différents suivant la manière dont il est prononcé. Bien sûr, nos oreilles d'européens ne sont pas entraînées à les percevoir correctement. A titre d'exemple, le mot "ami" se dit "mou", mais mal prononcé peut aussi vouloir dit "cochon":) Vous comprenez donc que mal prononcer pourrait vous faire perdre des copains. Les formules de politesse et vocabulaire de base: Bonjour - Sabaï Dii Comment ça va? - Sabaï Dii Bo? Bonjour en laotian le. Bien et vous? - Sabaï Dii, tiao dè? Oui - Doy Non - Bo Au revoir - La Kone Merci - Khop Tchaï Non merci - Bo Khop Tchaï Ça ne fait rien - Bo pen ngniang Où sont les toilettes? - Hang nam you saï? Toilettes - Hang Nam Touriste / étranger - Falang Beaucoup - Laï Laï Un peu - Noy Nung Hier - Muevani Aujourd'hui - Muenï Demain - Mue eun Shopping Combien ça coûte? - Tao daï?
Nous voici à présent au Laos! Nous passons une première nuit dans le village de Muang Khoa, histoire de récupérer de nos heures de bus! Nous nous promenons l'après-midi, mais on sent que l'on a pas trop grand chose à faire sur place. L'ambiance est néanmoins très calme et c'est assez joli, mais nous décidons de quitter le lendemain. Notre objectif, nous rendre dans le village suivant accessible uniquement en bateau depuis la rivière Nam Ou. Bonjour en laotien? Merci? Au revoir? Voici quelques mots de vocabulaire laotien pour parler le lao. De bon matin, on embarque! Pour tout vous dire, on est loin de la croisière s'amuse. Assis sur des planches, collés, serrés… le trajet va durer 4 heures! Pour pimenter tous cela, on tombe en panne et on reste sur le fleuve une bonne grosse demi heure à attendre que le moteur qui nous a explosé les oreilles depuis tout ce temps, veuille bien redémarrer!!! Une chance, le cadre est magnifique! Mais le jeu en vallait la chandelle. Nous arrivons dans le petit village de Muang Ngoi. Au milieu des montagnes et au bord du fleuve…nous avons trouvé un petit paradis perdu.
Détails de l'événement Début: le 23 juin 2015 à partir de 10h00 Les écoles publiques exposent à la Médiathèque Cette exposition est ouverte du 23 juin au 4 juillet.
Médiathèque Noyen Sur Sarthe Haiti
Véritable pôle culturel au cœur de la ville, la médiathèque de Noyen vous propose un espace convivial et des collections de plus de 13 000 documents pour tous les publics. Un espace et des ouvrages dédiés aux enfants avec un fonds pour les tout-petits, des albums pour les plus grands, des revues, des bandes dessinées, des romans, des CD. Un espace pour les ouvrages documentaires qui regroupe plus de 2500 documents pour les adultes et la jeunesse. Au cœur de la médiathèque, un pôle adulte avec plus de 1800 romans pour tous les goûts. Un coin lecture pour les amateurs de BD avec également des romans pour les ados. Médiathèque noyen sur sarthe haiti. Une section musique et son offre musicale très éclectique avec plus de 2000 CD. Un kiosque pour consulter l'offre presse de la médiathèque qui comprend neuf mensuels. 3 postes multimedia pour la navigation Internet accessible uniquement aux adhérents. Un espace dédié aux animations qui accueille tout au long de l'année des rendez-vous pour la jeunesse et des temps forts pour toute la famille.
RS2022-4] Lot sol dans le cadre de la construction du restaurant scolaire de Ruaudin 14/05/22 22/06/22 à 12h00 Commune de Neuville-sur-Sarthe (72190) [réf. 2022-LD-COURTY] AMENAGEMENT D'UNE LIAISON DOUCE LE PETIT COURTY - RUE DE LA GARE CC Orée de Bercé-Belinois (72220) [réf. 2022MAPAEUMARIDORT] REHABILITATION ET MISE EN SEPARATIF RESEAUX ASSAINISSEMENT LAIGNE ET EXTENSION RESEAU ASSAINISSEMENT ST GERVAIS 24/06/22 à 12h00 Commune de Saint Cosme en Vairais (72110) COMMUNE DE ST COSME EN VAIRAIS / TRAVAUX DE VOIRIE 2022 Mairie (72340) TRAVAUX DE RENOVATION ENERGETIQUE ET DE MISE EN CONFORMITE AUX NORMES D'ACCESSIBILTE Tranche 1: Ecole publique Tranche 2: Mairie 31/05/22 Syndicat Mixte Sarthe Est Aval Unifié (72230) [réf. Médiathèque noyen sur sarthe.com. T-2022-SMSEAU01] Travaux de restauration des milieux aquatiques sur les bassins versants du Rhonne et de la Vézanne 30/05/22 28/06/22 à 17h00 [réf. VDM_2022_004_TX_BATIMA] Construction d'une salle omnisport en lieu et place du gymnase de la Briqueterie – Lot 13 bis: réalisation d'une structure artificielle d'escalade sans point d'assurage.