Forough Farrokhzad Poèmes En Français Un: Faire Sa Propre Ligne Inox 2019

Massage Métamorphique Formation
Saturday, 10 August 2024

Nouvelle poésie persane Forough Farrokhzad Poèmes (1934-1967) Cette année les amis de Forough Farrokhzad célèbrent le 80ème anniversaire de sa naissance dans de nombreux pays, car elle est la seule poétesse iranienne traduite dans plusieurs langues à travers le monde. À cette occasion, les éditions Lettres Persanes proposent aux lecteurs francophones la traduction de l'œuvre poétique complète de Farrokhzad, un ensemble de cinq recueils de poésie comprenant 130 pièces, une préface de Christian Jambet, philosophe français, et une biographie détaillée. C'est un volume unique dans le monde francophone et sans équivalent dans les pays anglophones. Une sélection de poèmes de Forough, intitulée La Conquête du jardin, ainsi que l'ensemble de ses écrits, intitulé La Nuit lumineuse ont été publiés par nos soins entre 2005 et 2011. Forough Farrokhzad exprime par sa poésie intime, reflet de sa vie, la volonté de s'engager sur la voie de l'émancipation en passant par la réhabilitation de son corps et l'accession à l'autonomie dans une société dominée par des régimes politiques autoritaires millénaires, par la religion omniprésente et les conventions sociales contraignantes.

Forough Farrokhzad Poèmes En Français 2

Biographie [ modifier | modifier le code] Née dans une famille de militaires à Téhéran en 1934, Forough épouse à l'âge de 16 ans Parviz Shapour, satiriste iranien de renom, puis déménage à Ahvaz pour suivre son mari avec lequel elle apprend la peinture. C'est à partir de ce moment qu'elle commence à correspondre avec des magazines de renom. Son premier recueil de poésies, اسير ( « Le captif »), est publié en 1955. On y ressent la large influence de Fereydoun Moshiri, Nader Naderpour et Fereydoun Tavalalli. Ses recueils suivants sont ديوار ( « Le mur »), publié en 1956, et عصيان ( « La rébellion »), publié en 1958. C'est au cours de cette même année qu'elle rencontre Ibrahim Golestan, célèbre écrivain et cinéaste iranien, et qu'elle commence à coopérer avec lui. Forough Farrokhzad poursuit des études cinématographiques en Angleterre en 1959 puis joue dans un film intitulé La Proposition en 1960. Forough retourne en Angleterre l'année suivante. Elle déménage à Tabriz en 1962 et réalise son film La maison est noire (en persan: خانه سیاه است, Kẖạneh sy̰ạh ạst), un film sur la vie des lépreux.

Forough Farrokhzad Poèmes En Français De

Forough Farrokhzad, décédée le 13 février 1967 dans un accident de voiture. Forough Farrokhzâd (1935-1967) (en persan: فروغ فرخزاد) est une poète contemporaine iranienne. Forough Farrokhzad et son mari Parviz Shapour. Née dans une famille de militaires à Téhéran le 5 janvier 1935, Forough est la troisième d'une fratrie de sept. En 1948, à la fin du primaire, elle commence à écrire des ghazals. Après avoir obtenu son diplôme secondaire, elle s'inscrit à l'école technique de Kamalolmolk où elle étudie la couture et la peinture. Elle épouse en 1951, à l'âge de 16 ans et contre l'avis de ses parents, son cousin Parviz Shapour, satiriste iranien de renom, puis déménage à Ahvaz pour suivre son mari avec lequel elle apprend la peinture. Elle donne naissance un an après son mariage à son unique fils Kamyar et se sépare de son mari en 1954 qui obtient la garde de l'enfant. Cette double séparation la fragilisera. Forough et son fils adoptif Hosein. C'est à partir de ce moment qu'elle commence à correspondre avec des magazines de renom.

Forough Farrokhzad Poèmes En Français Francais

Forough Farrokhzad Forough Farrokhzad Née à Téhéran en 1935, une époque de grandes transformations sociales, troisième d'une famille de sept enfants, Forough a étudié l'art et a rapidement commencé à composer des poèmes. Forough a fréquenté l'école jusqu'à la huitième année, puis a appris à peindre et à coudre dans une école d'arts manuels pour les filles. À l'âge de seize ans, elle est mariée à Parviz Shapour, un auteur satirique renommé. Forough a poursuivi ses études avec des cours de peinture et a déménagé, accompagné de son mari à Ahwaz. Un an plus tard, elle donne naissance à son fils unique, Kamyar (sujet d'un de ses poèmes). Après trois ans de mariage, Forough s'est sentie obligée de choisir entre le divorce et la poésie et a choisi la seconde, ce qui l'a privé de voir sonn fils à jamais. Forough Farrokhzad, une femme divorcée qui écrivait des poèmes controversés avec une voix féminine forte, a immédiatement connu un succès fulgurant et est devenue une icône féminine. En 1958, elle a passé neuf mois en Europe pour raisons d'études.

Forough Farrokhzad Poèmes En Français Youtube

Après son retour en Iran, à la recherche d'un emploi, elle a rencontré le réalisateur et écrivain Ebrahim Golestan, qui a renforcé son envie de s'exprimer et de vivre de manière indépendante et avec qui elle a entretenu une relation amoureuse. Entre-temps, elle a publié deux autres livres, « Le mur » et « la rébellion », avant de se rendre à Tabriz pour tourner un court métrage sur les Iraniens atteints de la lèpre. Ce court métrage réalisé en 1962 s'intitule « La maison est noire » et est considéré comme un élément essentiel de la nouvelle vague du cinéma iranien. Pendant les douze jours de tournage, Forough s'est attaché à Hossein Mansouri, le fils de deux lépreux, et a décidé de l'adopter et de l'emmener avec elle dans la maison de sa mère. Le 13 février 1967, Forough est morte dans un accident de voiture à l'âge de trente-deux ans. Pour éviter de heurter un bus scolaire, elle a fait une embardée et sa jeep a heurté un mur de pierre. Elle est morte avant d'arriver à l'hôpital. Son poème « Ayons foi en le début de la saison froide » a été publié à titre posthume et est considéré par certains critiques littéraires comme l'un des poèmes modernes les mieux structurés en persan: « C'est moi, une femme seule Au seuil d'une saison froide Au début du saisissement de l'existence souillée de la terre Du désespoir simple et triste du ciel Et de l'impuissance de ces mains cimentées.

du Noroît, Mont­réal) « La vie est peut-être Une longue rue que tra­verse chaque jour une femme avec un panier La vie est peut-être Une corde avec laquelle un homme se pend à une branche La vie est peut-être un enfant qui revient de l'école La vie est peut-être allu­mer une ciga­rette dans la tor­peur entre deux étreintes Ou le pas­sage dis­trait d'un pas­sant Qui sou­lève son cha­peau Et dit à un autre pas­sant avec un sou­rire figé: "Bon­jour" » — Pas­sage dans la tra­duc­tion de M me Sara Saï­di Borou­je­ni (« Au seuil d'une sai­son froide: recueil de poèmes », éd. L'Harmattan, coll. L'Iran en tran­si­tion, Paris) Téléchargez ces enregistrements sonores au format M4A Deux poèmes dans la tra­duc­tion de M. Réza Afchar Nadé­ri, lus par Jacques Bon­naf­fé [Source: France Culture]. Consultez cette bibliographie succincte en langue française Chris­tophe Balaÿ, « Far­ro­khzâd (Forugh) » dans « Dic­tion­naire uni­ver­sel des lit­té­ra­tures » (éd. Presses uni­ver­si­taires de France, Paris) Has­san Honar­man­di, « André Gide et la Lit­té­ra­ture per­sane » dans « Entre­tiens sur André Gide » (éd.

Plier, cintrer une barre d'inox Je dois remplacer/modifier une pièce sur une balustrade en intérieur. J'ai donc demandé à un ami de me procurer un fer plat de largeur 60 mm, épaisseur 6 à 8 mm. Une extrémité doit être pliée à 90°, l'autre cintrée à 90° avec un rayon d'environ 150 mm. La pièce est destinée à être peinte. Mais on m'a donné un fer plat en inox au lieu du plat pour fer forgé attendu! Est-ce un problème d'utiliser de l'inox pour ce faire? Comment fer : briller de l’inox ? Conseils et astuces - Tube acier. Le matériel à ma disposition est étau, enclume, chalumeau... pas (encore) de forge. Merci de vous pencher sur mon problème. MMB Messages: 37 Inscription: Dim 20 Déc 2009 01:29 Localisation: Boulogne/Mer (Outreau) Re: Plier, cintrer une barre d'inox de thierry loeve » Lun 11 Avr 2011 20:03 Sans parler de nuance, l''inox va être très dur à travailler. Va aussi se poser le problème de l'assemblage. Quant à la peinture, elle ne tiendra pas longtemps surtout en extérieur. Le rapport prix est plus avantageux avec de l'acier doux. Mais rien n'est impossible... thierry loeve Messages: 3814 Inscription: Mar 19 Aoû 2008 23:01 Localisation: Loire-Atlantique Site Internet de ti serge » Lun 11 Avr 2011 22:03 Je suppose que ton cintrage est à faire sur le plat, dans ce cas.

Faire Sa Propre Ligne Inox 2019

L'inox F17 ou AISI 430 Ce type d'inox est composé de chrome à 17% mais ne contient pas de nickel. Il est magnétique et est conseillé pour les empiétements de tables. ou encore pour les garnitures d'appareils. C'est un matériau d'excellente qualité. L'inox ferritique Enfin, l'inox ferritique se compose, quant à lui, de 10. 5% de chrome, tout en ne contenant pas de nickel, ce qui le rend beaucoup plus magnétique. Sa qualité est équivalente à celle de l'AISI 304. Définition faire sa propre | Dictionnaire français | Reverso. À savoir: L'AISI est un institut américain qui a pour but de contrôler la qualité de l'acier et qui définit les normes pour tous les consommateurs. L'institut a établi sa propre appellation pour définir ses normes de qualité par rapport à la composition de chacun des aciers existants (AISI 304, AISI 430…). Pourquoi choisir de l'inox pour sa cuisine professionnelle? Comme déjà dit, de nombreux professionnels CHR ne jurent que par le mobilier en inox pour leur cuisine professionnelle, notamment pour ses nombreux avantages que procurent ce matériau: pratique, hygiénique ou encore solide.

Faire Sa Propre Ligne Inox En

Pour commencer vous devez opter pour les bons matériaux. Pour fabriquer une étagère le plus simple est l'utilisation de tubes en acier ainsi que de profilés comme du Té acier ou de la cornière acier. Les profilés les plus utilisés sont le tube carré acier 40×40 mm épaisseur 2 mm et la cornière acier 40x40mm. Tube Inox droit 1 metre pour ligne d'échappement sur mesure. Concernant la partie bois, les planches de palettes peuvent avoir un rendu très esthétique si elles sont retravaillées (rabotage et ponçage). Nous vous conseillons autrement l'utilisation de chêne massif ou de hêtre naturel. La structure: Vous pouvez créer votre propre structure d'étagère à l'aide de métal acier. Pour cela, nous vous conseillons l'utilisation de tubes carrés ou rectangles (selon vos goûts). Comme dit précédemment le tube carré acier 30×30 épaisseur 2 mm est souvent le plus utilisé dans la réalisation d'un mobilier d'intérieur. Pour une étagère pour une salle à manger par exemple l'association du tube carré avec du chêne massif est idéal pour entreposer des objets de décorations.

Faire Sa Propre Ligne Inox En Toebehoren

Si vous souhaitez faire briller un inox brossé nous vous conseillons de regarder comment a été réalisé le brossage (verticalement ou horizontalement). En fonction de l'inclinaison du brossage il convient de réaliser le ponçage et le polissage de votre profilé dans le même sens. Redonner son éclat à un inox brillant: L'inox, d'autant plus lorsque celui-ci possède une finition brillante, est un matériau salissant. Faire sa propre ligne inox en. Généralement utilisé dans des milieux extérieurs on le retrouve également en intérieur comme dans une cuisine ou une salle de bain. Ce matériau a souvent besoin d'un nettoyage pour conserver un aspect étincelant. Voici quelques techniques pour vous aider à faire briller votre inox en nettoyant les salissures: 1 ère solution: le vinaigre blanc La première solution pour nettoyer vos casseroles, tubes carrés ou tout autre produit inox est l'utilisation de vinaigre blanc. Pour cela il vous suffit de vous équiper de vinaigre blanc (ou vinaigre de cidre si vous le souhaitez) ainsi que d'un vaporisateur.

Mettre en ligne sa marque est une chose, créer sa propre boutique de e-commerce en est une autre. Les défis ne manquent pas entre l'activation d'un point de vente digital et la mesure de ses performances. [ Your] challenge Le passage d'un modèle d'affaire traditionnel, souvent associé avec un réseau de distribution physique, à la mise en place d'un point de vente en ligne est un parcours complexe qui demande plusieurs types de savoir-faire. Un management du changement visionnaire, des connaissances affinées du marketing digital et bien entendu une maîtrise parfaite des technologies digitales. [ Our] solution Le commerce en ligne ne se résume pas à la création d'un e-shop. Faire sa propre ligne inox 2019. Les transactions en ligne se multiplient et de nouveaux modes se découvrent chaque jour et avec eux les bonnes pratiques évoluent. Chaque domaine possède ses spécificités et ses audiences mais les défis restent les mêmes. Chez Inox, nous avons développé des savoir-faire spécifiques permettant la bonne compréhension d'une marque, l'identification précise de ses clients et la mise en place d'un dispositif de vente en ligne performant.

Rincer à l'eau et sécher soigneusement. Pour les taches de graisse tenaces ou les dépôts d'eau, humidifier un chiffon doux avec une solution composée de 2 parties d'eau et 1 partie de vinaigre blanc. Nettoyer toute la surface de haut en bas, mais ne jamais laisser le vinaigre reposer sur la surface. Rincer et sécher. Pour nettoyer les surfaces brûlées sur les casseroles et les poêles en acier inoxydable, faire une pâte avec une bicarbonate de soude et de l'eau. L'appliquer sur la zone affectée et la laisser reposer environ 20 minutes. Ensuite, frotter la zone avec un chiffon doux imbibé d'une solution d'eau et de savon à vaisselle. Bien rincer et sécher. Pour rendre la surface brillante et la protéger des traces de doigts, ajouter une toute petite goutte d'huile d'olive sur un chiffon et en polir la surface. Ensuite, essuyer l'excédent avec un chiffon sec. Voici comment nettoyer l'inox Rincer l'évier pour éliminer les restes de nourriture. Faire sa propre ligne inox en toebehoren. Assurez-vous de mouiller également le robinet et le plan de travail.