Définition De Ancrage De Ceinture De Sécurité - Français, Grammaire, Prononciation, Synonymes Et Exemples | Glosbe
point d'ancrage de ceinture de sécurité traductions point d'ancrage de ceinture de sécurité Ajouter seat belt anchorage point Décliner Faire correspondre Un point d'ancrage de ceinture de sécurité effectif supérieur unique doit satisfaire aux prescriptions suivantes: A single upper effective safety belt anchorage point shall comply with the following requirements: EurLex-2 Un même point d'ancrage de ceinture de sécurité peut être utilisé pour fixer les ceintures de sécurité de deux places assises adjacentes. A single safety belt anchorage point may be used for attaching the safety belts for two adjacent seating positions. à la ligne #. #, chapitre B, partie I, il convient de remplacer points d'ancrage ceintures de sécurité par points d'ancrage ceintures de sécurité in line #. #, Chapter B, Part I, the words Seat belt attachment points are replaced by Seat belt anchorages oj4 Le point d'ancrage de ceinture de sécurité effectif supérieur doit également se situer au-dessus du plan horizontal passant par le point C. The upper effective safety belt anchorage point shall also be located above the horizontal plane passing through the point C. à la ligne 26.
Ancrage De Ceinture De Securite
Décliner Faire correspondre Un point d'ancrage de ceinture de sécurité effectif supérieur unique doit satisfaire aux prescriptions suivantes: Un même point d'ancrage de ceinture de sécurité peut être utilisé pour fixer les ceintures de sécurité de deux places assises adjacentes. EurLex-2 à la ligne #. #, chapitre B, partie I, il convient de remplacer points d'ancrage ceintures de sécurité par points d'ancrage ceintures de sécurité oj4 Le point d'ancrage de ceinture de sécurité effectif supérieur doit également se situer au-dessus du plan horizontal passant par le point C. à la ligne 26. 1, chapitre B, partie I, il convient de remplacer « points d'ancrage ceintures de sécurité » par « points d'ancrage ceintures de sécurité (1). Si la hauteur du point d'ancrage de ceinture de sécurité supérieur est réglable manuellement sans utiliser d'outils, il doit être placé dans la position la plus défavorable selon le service technique.
» Any vehicle in categories M and N (except those vehicles in categories M2 and M3 which are designed for both urban use and standing passengers) must be equipped with safety belt anchorages which satisfy the requirements of this Directive. ' 3. 1. 3. 4 Ancrages de ceintures de sécurité, si incorporés dans l'ossature du siège Généralités pour les essais sur ancrages de ceintures de sécurité Système: ancrages de ceintures de sécurité Le GRSP a accueilli avec satisfaction le document GRSP391 (présenté par l'Italie), qui propose l'installation obligatoire d' ancrages de ceintures de sécurité dans les autobus de la classe II, essentiellement utilisés pour les services interurbains. GRSP welcomed GRSP-39-1 (tabled by Italy) proposing the mandatory fitting of safety-belt anchorages for Class II buses, mainly used for interurban services. L'expert du Japon a présenté une proposition visant à éviter que les dispositions puissent être interprétées comme signifiant que les ancrages de ceintures de sécurité n'étaient pas prescrits pour les sièges pouvant être tournés ou placés face vers l'arrière (GRSP379).