La Cimaise Et La Fraction - Français - Forums Enseignants Du Primaire
Je vous propose une belle double parodie d'Herv Le Tellier, inspire par "La Cimaise et la Fraction", fable de Raymond Queneau dduite de "La Cigale et la Fourmi": LA CIMAISE ET LA FRACTION Une cimaise, seule, du haut de sa corniche, s'ennuyait crever comme un chien dans sa niche. Pour occuper son temps, elle fait des divisions Et se trouve soudain devant une fraction. " Quel curieux animal... " s'tonne la cimaise, contemplant le quotient: trois divis par treize. La cimaise n'est pas matheuse, C'est l son moindre dfaut. " Moi j'ai pas mon bachot " fait-elle d'une voix boudeuse. " Un chiffre sur un autre, que spare une barre, C'est plus que compliqu, c'est carrment bizarre... - Compliqu? pas du tout, s'indigne la fraction, Je ne suis, vrai dire, qu'une reprsentation. C'est tout simple, voyez: Trois est numrateur, Et le treize, au dessous, est dnominateur. D'ailleurs, sans me vanter, je suis irrductible. - Si vous me l'affirmez... Je ne dirai pas non. - Treize et trois sont premiers, insiste la fraction.
La Cimaise Et La Fraction Texte
Bonjour Quelqu'un a-t-il déjà proposé ce poème de Raymond Queneau à ses élèves. Quelles ont été leurs réactions et celles de leurs parents? Pour ceux qui ne le connaissent pas voici le texte: La cimaise et la fraction La cimaise ayant chaponné tout l'éternueur Se tuba fort dépurative quand la bixacée fut verdie Pas un sexué pétrographique morio de mouffette ou de verrat Elle alla crocher frange Chez la fraction la volcanique La processionnnant de lui primer Quelque gramen pour succomber Jusqu'à la salanque nucléaire. " Je vous peinerai, lui discorda-t-elle, Avant l'apanage, folâtrerie d'Annamite! Interlocutoire et priodonte. " La fraction n'est pas prévisible: c'est là son moléculaire défi. " Que feriez-vous au tendon cher? Discorda-t-elle à cette énarthose. - Nuncupation et joyau à tout vendeur, Je chaponnais, ne vous déploie. - Vous chaponniez? J'en suis fort alarmante. Eh bien! Débagoulez maintenant. " Raymond Queneau
La Cimaise Et La Fraction Par
Ainsi, la cigale devient la « cimaise » et la fourmi est une « fraction » dans la réécriture de Queneau. Le sens de la fable reste donc conservé car la cimaise correspond bien au travers de la cigale dans la fable de La Fontaine. Elle devient un symbole d'instabilité artistique et d'inconscience alors que la Fourmi, au contraire, est une fraction mathématique à laquelle on associe la rigueur et l'amour de l'ordre. L'opposition entre les deux « personnages » de la réécriture et de l'hypotexte est ainsi maintenue. Mais cette fable est plus exactement une production littéraire gouvernée par des contraintes. Queneau a aussi pour but de rendre hommage à La Fontaine. Il fait appel à la culture des lecteurs afin que ceux-ci reconnaissent l'œuvre dont il s'inspire et qu'il pastiche à sa manière. réécriture est une véritable modernisation de la célèbre fable de La Fontaine, elle passe par l'utilisation d'un vocabulaire qui, bien que choisi de façon mathématique et contraignante, fait sens. En effet, le vocabulaire scientifique est représenté par de nombreux mots comme « volcanique », « tendon », « énarthrose » ou encore « pétrographique » et reste au centre de la fable tout comme la «Fraction » l'est aussi.
La Cimaise Et La Fraction Du
Un intérieur lambrissé a typiquement comme moulure: la plinthe (ou le stylobate) et l'appui-chaise qui délimitent le lambris d'appui s'arrêtant à « hauteur d'appui » et à partir duquel commence soit la peinture, soit la tenture en papier ou en étoffe qui recouvre la partie supérieure du mur; le lambris de demi-revêtement (montant plus haut que la « hauteur d'appui » mais moins haut que le sommet du mur) est couronné par une cimaise (la corniche moulurant alors le plafond); le lambris de hauteur (montant jusqu'au plafond) couronné par une corniche [ 5]. En muséographie [ modifier | modifier le code] Cimaise avec crochets pour l'accroche des tableaux. Par métonymie avec la cimaise à tableaux, on appelle « cimaise » le mur ou le panneau auquel est accroché un cadre ou un tableau dans une galerie ou un musée. Aujourd'hui on appelle aussi cimaise l'ensemble du dispositif permettant d'agencer les supports d'une toile sur un mur sans perforer ce dernier de crochets ou pitons [ 4]. Ce sens est à l'origine des expressions concernant le désir des peintres d'être exposés sur la cimaise, à hauteur d'appui, bien en vue: « avoir les honneurs de la cimaise » (exposer) ou « Quoi de neuf sur les cimaises?
Bien que revisitées ou réarrangées, les oeuvres sont toujours traitées avec un immense respect du texte. 14 mars 2022 Fin du Pass Vaccinal Pour Tout public Théâtre contemporain Langue: Français Durée: 75 minutes soit 01h15 Evénements associés: Ajamola Knock 2020 Diptyque #2: La femme de ma vie Ma peau est faite de cuir Quai des Orfèvres, légitime défense Le Porteur d'Histoire Attention Desproges! avec Patrice Carmouze Levez-vous Rosa Parks! Les filles aux mains jaunes Points de bascule