Expressions Créoles - De La Guadeloupe À La Réunion — Comment Entrer Dans Un Immeuble Sans Badge ? | Jmvanlerenberghe.Fr

Confire Cuisse De Canard Sans Graisse
Sunday, 4 August 2024

Connaissez-vous les expressions créoles? Parfois elles sont surprenantes. On se demande bien où certains sont allés les chercher. Ça tourne d'ailleurs assez souvent autour d'un met cuisiné. Ces expressions sont tellement imagées qu'elles restent uniques dans la langue créole réunionnaise. « Langaz créole, langaz cocasse » n'est ce pas. On vous propose sa traduction littéraire (presque mot pour mot) et sa signification pour bien comprendre. Le décalage est parfois surprenant. Cela fait aussi parti de sa richesse et de la culture de La Réunion. 1. Si ou lé en colère colle en l'ér, quand la pli va tombé va décollé Traduction: Si tu es en colère, colle en haut, quand il pleuvra, ça décollera Signification: Restes en colère si tu veux, tu te calmeras plus tard. 2. Quan' mi koz ek boucané, saucisse y reste pendillé Traduction: Quand je parle avec le boucané, les saucisses restent suspendues. Les expressions Réunionnaises à ne pas utiliser en métropole - Journal.re. Signification: Quand je parle avec quelqu'un, l'autre n'a pas à parler. Saucisses et boucane par ptiboug974 3.

Expressions Créoles Reunionnaisdumonde

Bonjou tout' moun! (Bonjour à tous! ) Aujourd'hui je vais tenter de vous apprendre quelques mots et expressions créoles qui pourraient vous servir lors d'un voyage ou même avec des connaissances d'origine antillaise guyanaise ou réunionnaise. Mais avant toute chose, il faut encore une fois que je vous explique quelques points... Le créole était la langue utilisée pour que les esclaves et les colons se comprennent. Pour les créoles venant des anciennes colonies françaises, la langue (ou devrais-je dire le patois) est issue d'un mélange de français, de plusieurs langues africaines(le wolof, le peulh, le kikongo etc... Expressions créoles reunionnaisdumonde. ) et d'un peu de langue Caraïbe (vous vous souvenez? les amérindiens présents lors de la colonisation! ) pour la Guadeloupe, la Martinique et la Guyane. Cependant, le créole de chaque département d'outre-mer possède ses spécificités qui sont fonction des pays avoisinant et donc des ethnies y vivant. Ainsi, les créoles guadeloupéen et martiniquais comportent une multitude de différences malgré que les îles soient situées à 200km l'une de l'autre.

Expressions Créoles Réunionnaise

Z'oreille cochon dan' marmitte pois Traduction: Les oreilles de cochon dans la marmite de pois Signification: Faire le sourd, faire semblant de ne pas entendre. 4. Couve ti poule sort ti canard Traduction: Couve une petite poule, à la sortie, il y a un petit canard Signification: Faire des efforts et obtenir un résultat différent de ce à quoi on s'attendait. 5. Fé un zo ek in ke la moru Traduction: faire un os avec la queue d'une morue Signification: Exagérer les choses, donner de l'importance à peu de chose. 6. Pèse su la queue pou voir si la têt y bouge Traduction: Appuyer sur la queue pour voir si la tête bouge Signification: Plaider le faux pour savoir le vrai. Expressions créoles reunionnaisdumonde.com. 7. Kom karapat su tété béf Traduction: Comme un puceron sur le pis d'une vache Signification: Être collé à quelqu'un ou quelque chose, ne plus le lâcher. 8. bat' la mer pou gain' l'écum Traduction: Battre la mer pour avoir l'écume Signification: Faire des choses inutiles Écumes des mers By @gohan97460 9. Foutant y engraisse pas cochon Traduction: L'ironie n'engraisse pas le cochon Signification: Critiquer ne fait pas avancer.

Expressions Creoles Reunionnais

Kossassa? = qu'est-ce que c'est que ça? 10. Tilamp-tilamp = doucement Quelques proverbes cool 11. Pa confond coco épi zabricot = Faut pas confondre les cocos et les abricots Signification: On ne mélange pas les torchons et les serviettes C'est quand même bien plus cool de se comparer à des fruits qu'à des bouts de+ tissus un peu crados. 12. Si ou pé pa tété manman ou ka tété kabri = Si tu peux pas téter maman, tète la chèvre Signification: faute de grives, on mange des merles On fait avec ce qu'on a. Mais quand même, pour téter une chèvre il faut vraiment avoir envie de boire du lait. 13. Pwason ni konfians an dlo é sé dlo ki ka kuit' li = Le poisson a confiance en l'eau et pourtant c'est l'eau qui le cuit Signification: On ne peut échapper à son destin. C'est triste, mais c'est beau. 14. 13 expressions réunionnaises qui sont cheloues quand on les traduit. A pa lè ou vlé pisé pou ou chonjé pa ni bragyèt = C'est pas au moment d'aller pisser que tu dois te rappeler que tu n'as pas de braguette Signification: Il faut être prévoyant. A ressortir à tes potes qui mettent des combinaisons et qui doivent pisser à moitié à poil dans les toilettes publiques.

Expressions Créoles Réunionnais Du Monde

Balyé ka konmansé an salon, i ka fin an katich! En métropole, on dirait: Manger son pain blanc en premier. Chat maigre craint tôle brûlante Chat mèg pè tôl cho En métropole, on dirait: Chat échaudé craint l'eau froide. Si tu comptes sur le repas de ta belle-mère, tu mangeras tard! Atann si manjé a bèlmè, ou ka manjé ta. En métropole, on dirait: Il ne faut compter que sur soi-même. L'arc-en-ciel n'est pas un ruban. Akansyel pa riban. En métropole, on dirait: Il ne faut pas se fier aux apparences. Ce n'est pas au moment d'aller pisser que tu dois te rappeler que tu n'as pas de braguette. A pa lè ou vlé pisé pou ou chonjé pa ni bragyèt. En métropole, on dirait: Il faut être prévoyant! Avec de la patience, on peut voir les seins d'une fourmi. 20 Expressions Créoles très imagées à connaître ! • Les Cultivores. Epi pasyans ou ka wè tété a fronmi. En métropole, on dirait: Avec du temps et de la patience, on vient à bout de tout. À la lueur de la chandelle, la chèvre ressemble à une demoiselle. An chandèl kabrit ka sanb ti fi. En métropole, on dirait: La nuit, tous les chats sont gris.

Expressions Créoles Reunionnaisdumonde.Com

15. Akansyel pa riban = L'arc-en-ciel n'est pas un ruban Signification: Il ne faut pas se fier aux apparences. En même temps, pour confondre un arc-en-ciel et un ruban, il faut être sacrément miro. 16. An chandèl kabrit ka sanb ti fi = A la lueur de la chandelle, la chèvre ressemble à une demoiselle. Signification: La nuit, tous les chats sont gris. Quand il fait noir, tout le monde se ressemble. On en connaît deux trois qui ont confondu des demoiselles et des chèvres, et aujourd'hui ils sont en prison. 17. Frékenté chyen ou ka trapé pis = A fréquenter des chiens, on finit par attraper des puces Signification: A force d'avoir des mauvaises fréquentations, tu vas t'attirer des ennuis. A sortir à ton petit cousin qui traîne avec les débiles du quartier. 18. Genciv té la avan dan = Les gencives étaient là avant les dents Signification: Il faut respecter ses aînés. Même si parfois ils font bien chier. Expressions creoles reunionnais . 19. Mèm bêt mèm pwèl = Même bête, même poil Signification: Tel père, tel fils. Un proverbe au poil.

10. Crapo y regard aou, oulé pa obligé guete ali gro zié Traduction: Le crapaud te regarde, tu n'es pas obligé de le regarder avec de gros yeux Quand quelqu'un te regarde pas la peine de le regarder méchamment. Et vous? dites nous quelles sont vos expressions préférées?

A voir aussi: Comment reinitialiser iPhone 8 complètement? Le but, vous l'aurez compris, est de pouvoir contrôler à distance votre interphone et ouvrir la porte à votre smartphone. Comment ouvrir une porte d'immeuble? Ouverture de la porte avec un tournevis Si votre porte est équipée d'un porte-bouton, insérez simplement la vis dans la fente de la poignée. Entrez-le profondément, puis tournez-le jusqu'à ce qu'il entre en position et soulève ainsi l'ouverture de la porte. Comment ouvrir une porte à distance? La porte d'entrée est équipée d'un petit système électronique intégré, relié au bouton d'ouverture. Grâce à cet outil, vous pouvez ouvrir la porte sans la clé, en appuyant simplement sur votre smartphone ou votre tablette. L'ouverture est également possible à l'aide d'une petite télécommande ou digicode. Comment connaître la fréquence d'un badge? Comment Entrer Sans Badge Dans Un Immeuble : Entrer dans un immeuble sans badge : pourquoi ne pas utiliser un smartphone - Depanneo. Pour connaître la fréquence de fonctionnement de votre appareil de contrôle, commencez par ouvrir son boîtier. Pour ce faire, il suffit de dévisser le capot inférieur.

Comment Entrer Sans Badge Dans Un Immeuble

Il a besoin de connaître le schéma pour recommencer. Comment ouvrir une porte avec un interphone? Intercom IP (ou Wifi Vidéo) vous permet d'ouvrir une porte à distance à l'application, simplement en cliquant sur le & quot; clé & quot; et ce à tout moment, lors d'une visite ou simplement en rentrant chez vous. Voir l'article: Comment savoir si son bébé est toujours en vie? Comment l'interphone de l'immeuble est-il utilisé? Le visiteur appelle depuis l'extérieur de l'interphone, il suffit de décrocher le téléphone portable, qui est installé en interne, pour entrer en liaison audio et avoir un interlocuteur. Copropriété: Contrôlez les accès de votre immeuble. Comment déverrouiller la porte de l'immeuble à distance sur votre téléphone? Fonction « Ring to Open »: Lorsque vous activez cette fonction, votre smartphone saura si vous vous trouvez à proximité du logement équipé de la Nuki Key, vous devrez alors appeler l'interphone du logement et celui-ci confirmera automatiquement le déverrouillage. Vous ne chercherez plus ni votre clé ni votre Vigik.

Comment Entrer Sans Badge Dans Un Immeuble Pdf

Réservé aux abonnés Le Particulier Publié le 08/02/2011 à 13:57, Mis à jour le 06/11/2018 à 19:52 Vols, vandalisme, agressions… les fabricants et prestataires de systèmes de contrôle d'accès rivalisent d'imagination pour répondre aux inquiétudes des occupants d'immeubles collectifs. De plus en plus conviviaux à l'usage et économiques à l'installation, les derniers systèmes supposent, pour être efficaces, une réflexion en amont suivie d'une gestion rigoureuse au long cours. Les clés Avant tout, vérifier la robustesse des huisseries des accès de l'immeuble. Comment entrer sans badge dans un immeuble. Opter pour un dispositif complet, parking et autres locaux compris. Réfléchir à la programmation des têtes de lecture des badges de type Vigik. Le contrôle d'accès consiste à mettre en place un filtrage des points d'entrée d'un bâtiment (ou d'un ensemble immobilier) afin de n'y laisser pénétrer que les personnes autorisées. Dans un immeuble d'habitation, la gageure est de taille, car l'on doit s'efforcer de concilier ce qui paraît inconciliable: tout en protégeant le bâtiment des intrusions indésirables, il faut permettre aux résidents et à leurs visiteurs privés, aux prestataires de l'immeuble, à la clientèle des professionnels libéraux y exerçant leur activité, sans oublier les services de secours, d'entrer et de sortir.

Comment Entrer Sans Badge Dans Un Immeuble Immeuble

1 ã € Étant donné que TagMo n'est pas disponible sur le Play Store, vous devez le télécharger et l'installer via GitHub. … Étape 2 – Lancez l'application TagMo et importez la clé Lancez l'application TagMo. … Étape 3 – Écrivez des balises NFC. … Étape 4 – Validez. Comment utiliser un smartphone comme identifiant NFC? La première étape consiste à apporter un smartphone équipé de NFC et à télécharger gratuitement l'application MCT (MIfare Classic Tool) sur le Google Store. Ensuite il s'agira de vérifier si votre smartphone équipé de l'application Android est capable de lire le badge d'origine. Comment entrer dans un immeuble sans badge ? - astucefree. La porte est ouverte via une communication sans fil entre la serrure et le smartphone. Deux technologies peuvent être utilisées pour cela: le NFC (dont j'ai déjà parlé ici) ou le Bluetooth 4. A voir aussi: Comment améliorer la discrétion dans GTA 5? 0, très économe en énergie. Les possibilités de ces serrures sont très attractives. L'interphone 4G (ou interphone GSM) permet d'ouvrir la porte à distance: lors d'une conversation, lors d'une visite, en appuyant sur une touche du clavier.

Il y a quelques années, de nombreuses personnes n'avaient pas encore connaissance des technologies NFC et RFID. Maintenant, ces technologies, telles que la puce NFC, se retrouvent dans les smartphones et permettent d'accéder à un immeuble sans badge. Si vous souhaitez en apprendre davantage sur cette possibilité d'ouverture à l'aide d'un téléphone, il vous suffit de lire cet article. Comment entrer sans badge dans un immeuble immeuble. Quels smartphones peut-on utiliser pour entrer dans un immeuble? Bien que de nombreux iPhones soient capables matériellement parlant de lire ou d'écrire sur des badges, il vous est tout de même conseillé de choisir un smartphone Android pour pouvoir entrer dans un immeuble. Ainsi, vous aurez un appareil équipé d'une puce NFC (communication en champ proche) et disposerez également de nombreuses applications comme Mifare Classic Tool, qui est la plus répandue et qui est gratuite. Quels sont les badges qui peuvent être copiés par un smartphone? La plupart des badges d'ouverture fonctionnent à 13 MHz, mais certains badges ont eux un fonctionnement à 125 kHz.